Skip to content
Jobport

Search Engine Evaluator - Chinese Simplified (Canada)

RWS · Ottawa 🇨🇦

RemoteContractMid levelData & AI

Skills mentioned

Overview:
Are you a web-savvy, search expert with a talent for finding things online by using just a few words? Do you want to influence the future of global AI search? If so, we want you on board!
Working on behalf of RWS, you will test and evaluate how our clients’ search engine responds to everyday searches from everyday people.
Using your search expertise, you will work through a variety of assignments playing a crucial part in enhancing AI data which will be used to improve the online search engine experience of our clients’ users.
 
You:
- Inquisitive by nature with a real interest in AI.
- Have excellent skills in online research.
- Enjoy working in a fast-paced environment.
- Continually maintain quality and accuracy SLAs.
- Have the self-discipline to stick to a schedule and get the work done despite the potential distractions of a home office.
- Be a critical thinker with ability to analyze information and assess its relevance or significance.

Quick overview of the flexible, part-time job:
 
Language: English and Chinese Simplified proficiency.
Location: Canada (Work from Home).
Schedule: E.g. 8-20 h/week. Avg. 15 h/weekly.
Pay: Up to 15.75 USD/hour.
 
Who Should Apply: Ideal for freelancers, students, stay-at-home parents, or anyone seeking flexible remote work to improve AI models. No previous experience is required.
 
Role Description: Join RWS Group as an evaluator to enhance search engine results. Provide feedback on text, audio, images, and videos to refine AI data used by major search engines, social media sites, streaming platforms and more.

Requirements

  • Currently reside in Canada.
  • Strong understanding of popular culture in your locale (Canada).
  • Commit to a minimum of 5 hours per week, maximum of 20 hours per week.
  • Must sign and adhere to project NDA.
  • Have a smartphone and personal computer with reliable internet connection.
  • Reliable antivirus software to protect your computer as you surf the web.
  • Must pass training modules and a required test created by our client before commencing work.
  • Only one Search Quality Rater per household. 
  • Must be 18+ years old.

Work benefits

  • Flexible home-based work.
  • Work-life balance.
  • Potential side-hustle.
  • Payments via PayPal/Bank Account.
  • Access to more opportunities through our TrainAI Community.
Vendor Type
 
When applying, please select the option that best describes your working status.
 
Are you a Freelancer or Private Individual?
A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to registered businesses in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual.
 
#LI-PR15

RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics. 

Posted 2 Oct 2026 (2 Oct 2026) · Source: RWS via Lever

Similar jobs in Canada

VersaFile · Vancouver, British Columbia, Canada 🇨🇦

On-siteFull-time

Senior Sales Executive, AI & Content Solutions What if you could help shape the future of how organizations manage and leverage their content in the age of AI? At VersaFile Consulting Group , we’re reimagining the role of content in intelligent automation. As AI reinvigorates con

3h ago · VersaFile via BambooHR

Dexterra · Mississauga, ON, Canada 🇨🇦

RemoteContract

Company Description WHO WE ARE Dexterra Group (TSX: DXT) is a leading provider of support services and infrastructure support solutions across Canada and the United States. Through our diverse businesses, we deliver facilities management, food services, remote workforce acco

4h ago · Dexterra Group via SmartRecruiters

Intelerad · Remote, CANADA, Canada 🇨🇦

HybridFull-time

Description de l'entreprise Chez Intelerad, nous croyons que le chemin vers les réponses en matière de soins de santé doit être clair, que vous attendiez un diagnostic ou que vous essayiez d'en accélérer un. Nos solutions d’imagerie médicale rationalisent le flux d’informations,

5h ago · Intelerad via SmartRecruiters

Intelerad · Remote, CANADA, Canada 🇨🇦

HybridFull-time

Company Description At Intelerad, we believe the path to answers in healthcare should be clear-whether you are waiting for a diagnosis or trying to expedite one. Our medical imaging solutions streamline the flow of information, simplifying complex processes, maximizing efficienci

5h ago · Intelerad via SmartRecruiters