Skip to content
Jobport

Alpheratz Project - Burmese Translation Rater

Welo Global · India 🇮🇳

RemoteContractMid levelData & AIUS$9 per hour
We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Burmese customer service content. This role involves improving machine-translated materials to ensure accuracy, natural language, and alignment with project guidelines.
 
What you’ll do
Conduct second-pass quality reviews to ensure overall linguistic accuracy and consistency across batches.
Validate and calibrate severity assessments to maintain alignment with quality standards.
Identify systemic MT quality issues, including recurring error patterns, tone mismatches, and terminology inconsistencies.
Provide high-level qualitative feedback that directly contributes to final quality reporting and continuous improvement efforts.
 
Project details
Language:  Burmese
Hourly Rate: $8.50
Duration: 1-2 hours weekly  
 

Requirements

  • Native proficiency in Burmese language and strong English skills.
  • Experience in linguistic quality review, MT evaluation, or localization quality assurance.
  • Strong familiarity with linguistic QA frameworks and error classification.
  • Excellent attention to detail and a quality-focused, analytical mindset.
  • Ability to work independently and provide clear, actionable quality feedback.
  •  

Posted 22d ago (27 Oct 2026) · Source: Welo Global via Lever

Similar jobs in India

Bosch Group · hosur road bangalore, , India 🇮🇳

On-siteFull-time

Company Description Bosch Global Software Technologies Private Limited is a 100% owned subsidiary of Robert Bosch GmbH, one of the world's leading global supplier of technology and services, offering end-to-end Engineering, IT and Business Solutions. With over 27,000+ associates,

7h ago · Bosch via SmartRecruiters

Eurofins · Bengaluru, KA, India 🇮🇳

HybridFull-time

Company Description Eurofins Scientific  is an international life sciences company, providing a unique range of analytical testing services to clients across multiple industries, to make life and our environment safer, healthier and more sustainable. From the food you eat, t

7h ago · Eurofins via SmartRecruiters

Eurofins · Bengaluru, KA, India 🇮🇳

HybridFull-time

Company Description Eurofins Scientific  is an international life sciences company, providing a unique range of analytical testing services to clients across multiple industries, to make life and our environment safer, healthier and more sustainable. From the food you eat, t

7h ago · Eurofins via SmartRecruiters

Capco · India - Pune 🇮🇳

On-siteFull-time

About Us “Capco, a Wipro company, is a global technology and management consulting firm. Awarded with Consultancy of the year in the British Bank Award and has been ranked Top 100 Best Companies for Women in India 2022 by Avtar & Seramount. With our presence across 32 cities acro

9h ago · Capco via Greenhouse